This page (revision-2) was last changed on 08-May-2021 17:17 by Administrator

This page was created on 08-May-2021 17:09 by Administrator

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Page revision history

Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
2 08-May-2021 17:17 1 KB Administrator to previous
1 08-May-2021 17:09 1 KB Administrator to last

Page References

Incoming links Outgoing links

Version management

Difference between version and

At line 1 changed one line
!Отпуск
!Szabadság
At line 3 changed 4 lines
Чтобы уйти в отпуск необходимо:\\
зайти в сундук, во вкладку Глобальные услуги, заказать за ЧЖ услугу "Уйти в отпуск".\\
После этого у Вас на экране появится окно, из которого можно либо попасть в окно выбора серверов, либо прервать отпуск (после подтверждения).\\ Это означает, что режим отпуска активирован.\\
Обращаем внимание, что невозможно уйти в отпуск, находясь под осадой. \\
Ahhoz, hogy szabadságot vegyen ki, a következőre lesz szüksége:\\
válassza a ládában a Globális szolgáltatások pontot, «Szabadságra menni».\\
Ez után a képernyőjén egy ablak jelenik meg, melyről vagy a szerverválasztó oldalra lehet lesz kerülni, vagy visszatérni a szabadságról (a megerősítés után).\\ Ez azt jelenti, hogy a szabadsága aktiválva van.\\
Figyelem, ostrom esetén, szabadságra menni tilos. \\
At line 8 changed 4 lines
Вы можете уйти в отпуск: \\
на 15 дней с перерывом между отпусками в 1 месяц, \\
на 30 дней с перерывом 6 месяцев, \\
на 60 дней с перерывом 12 месяцев. \\
Szabadságra mehet: \\
15 napra 1 hónapos szabadság közötti idővel,\\
30 napra 6 hónapos szabadság közötti idővel, \\
60 napra 12 hónapos szabadság közötti idővel. \\
At line 13 changed 5 lines
После включения у Вас режима отпуска другие игроки не смогут атаковать Ваши города и [Внешние владения|Outer_estates].\\
Ваши войска во всех владениях не будут требовать жалования. Ваша добыча во всех владениях будет прекращена.\\
Добыча Черного жемчуга в Соленых озерах также будет прекращена. \\
Ваша наука по-прежнему будет изучаться.\\
Срок жизни Внешних владений на время отпуска не замораживается.\\
Ha Ön szabadságra ment, akkor más játékosok nem támadhatják az Ön városait és [Külső birtokait|Outer_estates].\\
Az Ön hadseregei egyik birtokon se fognak zsoldot követelni. A termelő üzemek minden birtokon le lesz állítva.\\
A Sós Tavakon az FI termelése is le lesz állítva.\\
A tudomány elsajátítása viszont folytatódni fog.\\
A Külső birtokok élettartama a szabadságkor nem áll le.\\
At line 19 changed one line
Ваш заместитель не сможет управлять Вашими владениями. \\
A helyettese nem irányíthatja az Ön birtokait. \\
At line 21 changed one line
Режим отпуска может быть прерван в любой момент по Вашему желанию.\\
A szabadság mód bármikor kikapcsolható az Ön óhaja szerint.\\
At line 23 changed 2 lines
В отпуске ресурсы не расхищаются.\\
Здания в поселках не разрушаются.\\
Ha szabadságon van, a tartalékokat nem raboljál.\\
A településeken lévő épületek nem rombolódnak.\\
At line 26 changed one line
Во время отпуска действие Подписки/Премиума не прекращается.
Ha szabadságon van, az Előfizetés/Prémium hatása nem áll le.
At line 28 changed one line
[Все ответы на часто задаваемые вопросы FAQ|FAQ]
[Összes válasz a gyakori kérdésekben GYIK|FAQ]