This page (revision-18) was last changed on 27-Jan-2024 00:22 by Administrator

This page was created on 08-May-2021 17:14 by Administrator

Only authorized users are allowed to rename pages.

Only authorized users are allowed to delete pages.

Page revision history

Version Date Modified Size Author Changes ... Change note
18 27-Jan-2024 00:22 18 KB Administrator to previous
17 10-May-2022 20:15 18 KB Administrator to previous | to last
16 10-May-2022 20:14 17 KB Administrator to previous | to last
15 10-May-2022 20:13 18 KB Administrator to previous | to last
14 09-Sep-2021 18:31 13 KB Administrator to previous | to last
13 09-Sep-2021 18:31 13 KB Administrator to previous | to last
12 08-May-2021 17:23 13 KB Administrator to previous | to last
11 08-May-2021 17:14 13 KB Administrator to previous | to last
10 08-May-2021 17:14 13 KB Administrator to previous | to last
9 08-May-2021 17:14 10 KB Administrator to previous | to last
8 08-May-2021 17:14 10 KB Administrator to previous | to last
7 08-May-2021 17:14 10 KB Administrator to previous | to last
6 08-May-2021 17:14 10 KB Administrator to previous | to last
5 08-May-2021 17:14 9 KB Administrator to previous | to last
4 08-May-2021 17:14 9 KB Administrator to previous | to last
3 08-May-2021 17:14 5 KB Administrator to previous | to last
2 08-May-2021 17:14 5 KB Administrator to previous | to last
1 08-May-2021 17:14 4 KB Administrator to last

Page References

Incoming links Outgoing links

Version management

Difference between version and

At line 1 changed one line
После изучения науки "__Алхимия__" у игрока появляется вкладка «Алхимия» в окне Сокровищницы.\\
Az "__Alkémia__" tudomány elsajátítása után a játékosnál a Kincstárban megjelenik az «Alkémia» menüpont\\
At line 3 changed 4 lines
Наука:\\
1. Позволяет делать здания совершенными\\
2. Позволяет делать артефакты совершенными\\
3. Позволяет грабить магические кристаллы\\
A Tudomány:\\
1. Lehetővé teszi tökéletessé fejleszteni az épületeket.\\
2. Lehetővé teszi tökéletessé fejleszteni az ereklyéket.\\
3. Lehetővé teszi a a mágikus kristályok rablását.\\
At line 9 changed 4 lines
!1. __Усовершенствование зданий__.
Некоторые здания, улучшенные до последнего уровня, можно сделать совершенным.\\
Совершенное здание имеет другие значения параметров и дополнительные свойства.\\
Например, здания, производящие войска, имеют 100% шанс один раз в сутки мгновенно произвести некоторое количество войск.\\
!1. __Az épületek módosítása__.
Néhány épületet, amely maximálisan módosítva volt, tökéletessé lehet fejleszteni.\\
A tökéletes épületek más adatokkal rendelkeznek és pót tulajdonságaik is vannak.\\
Például, a hadsereget edző épületek, naponta egyszer 100% eséllyel azonnal kiedzenek egy bizonyos mennyiségű unitot.\\
At line 15 changed one line
При клике на зданиях 7 уровня (или Таверне 1 уровня), которые можно сделать совершенными, в круговом меню на месте кнопки «Улучшить здание» расположена кнопка «Сделать здание совершенным».\\
Egy 7 szintű épületre (vagy 1 szintű Tavernára) kattintva melyet tökéletessé fejleszthet, a körmenüben a «Fejleszteni» gomb helyett a «Tökéletessé fejleszteni» gomb lesz.\\
At line 17 changed 3 lines
На совершенных зданиях при включенной сетке вместо цифры уровня виден значек кристалла.\\
Здания, которые Вы хотите усовершенствовать, можно ставить в очередь постройки.\\
При разрушении зданий считается, что совершенное здание имеет на 1 уровень больше, чем обычное.\\
A tökéletes épületek helyén bekapcsolt mezőhálónál nem az épület szintjének száma mutatódik hanem egy kristály kép. \\
A tökéletessé fejlesztés, az építő sorba rakható.\\
Az épületek megsemmisítésekor, a tökéletes épületek egy szinttel nagyobbnak számítanak mint az egyszrtűen felfejlesztettek.\\
At line 21 changed 2 lines
Для усовершенствования здания __необходимы __ресурсы, ЧЖ и __кристаллы __.\\
Кристаллы для усовершенствования зданий автоматически снимаются из всех сумок героев во владении + из вкладок "Сокровищница" и "Алхимия" здания "Сокровищница", если такое здание есть во владении. \\
Az épületek tökéletesítéséhez __szüksége lesz __ tartalékokra, FI-re és __kristályokra __.\\
A tökéletesítésre szükséges kristályok automatikusan kivonódnak minden birtokon lévő hős táskájából + a Kincstár épület „Kincstár” és „Alkémia” menüpontjaiból, ha létezik ilyen épület a birtokon. \\
At line 24 changed one line
Вначале из сумок, затем из Сокровищницы, затем из вкладки «Алхимия».\\
Előbb a táskákból, majd a Kincstárból és végül az „Alkémia” menüpontból.\\
At line 27 changed 6 lines
!2. Усовершенствование артефактов
Во вкладке «Алхимия» отображается __алтарь__. \\
Вокруг алтаря 5 слотов для кристаллов каждого типа и 3 слота для обычных артефактов или свитков.\\
В центре алтаря находится слот для артефакта, который Вы хотите усовершенствовать.\\
Переместив не улучшенный артефакт в слот, Вы увидите какими будут характеристики артефакта после усовершенствования.\\
Для усовершенствования каждого артефактов требуется принести в жертву уникальный для каждого артефакта набор кристаллов, 2 любых не совершенных артефакта того же уровня, и свиток. Для усовершенствования артефакта необходимо нажать на кнопку "Усовершенствовать артефакт".\\
!2. Az ereklyék módosítása
Az „Alkémia” menüpontban látható az __oltár__. \\
Az oltár körül 5 mező van minden kristálytípusra és 3 mező az egyszerű ereklyék és tekercsek számára.\\
Az oltár közepén található az ereklye mezője, melyet módosítani szeretne.\\
Áthelyezve a nem módosított ereklyét e mezőre, láthatja, hogy milyenek lesznek az ereklye adatai a módosítás után. \\
Egy ereklye módosítására fel kell, hogy áldozzon egy bizonyos kristály készletet, 2 ugyan olyan szintű nem módosított ereklyét és egy tekercset. Az ereklye módosítására a „Módosítani az ereklyét gombra” kell kattintani.\\
At line 34 changed one line
Усовершенствованный артефакт стоит дороже, чем такой же обычный.\\
Egy módosított ereklye drágább mint egy egyszerű.\\
At line 36 changed 2 lines
!!Существует 5 видов кристаллов:
|Красный |Зеленый |Синий |Желтый |Фиолетовый
!!5 Kristályfajta létezik:
|Piros |Zöld |Kék |Sárga |Lila
At line 41 changed 2 lines
Кристаллы появляются в сумке у героев-монстров в агрессивных руинах.\\
В 5-м уровне агрессивной руины у героя-монстра в сумке появляется 2-3 кристалла, в 6-м уровне руины – 3-4 кристаллов.\\
A kristályok a szörnyhősök táskáiban jelennek meg az agresszív romokban.\\
Az 5-ös szintű agresszív romban a szörnyhős táskájában 2-3 kristály jelenik meg, a 6-os szintűben – 3-4 kristály.\\
At line 44 changed 4 lines
!Как получить кристаллы
Кристаллы могут быть получены героем игрока (Ограбить кристалл могут только игроки, изучившие науку «Алхимия») или героем-монстров с помощью миссии «Грабеж». \\
Кристаллы грабятся победителями у побежденного как в атаке, так и в защите.\\
Участники боя без героев или с ошеломленными героями в грабеже кристаллов не участвуют.\\
!Hogyan kell kristályt szerezni
Kristályt a játékos hőse szerezhet (kristályt rabolni csak azok a hősök tudnak, melyek elsajátították az alkémia tudományt) vagy a szörnyhős a «Rablótámadás» által. \\
Kristályokat rabolhat a harc nyertese, támadáskor is meg védekezéskor is. \\
A hős nélkül harcoló vagy meghökkent hőssel harcoló játékosok a kristályrablásban nem vesznek részt.\\
At line 49 changed one line
Кристаллы грабятся из сумки героев, сокровищницы и алтаря без определенной последовательности. Ограбленный кристалл попадает в сумку героя. Если в сумке для всех кристаллов не хватает места, то грабятся случайные кристаллы. Если места не было вообще, то кристалл не грабится и игрок получает об этом уведомление красным в боевом отчете аналогично не вместившемуся артефакту.\\
A kristályok a hősök táskáiból, a kincstárból és az oltárból rabolhatóak megadott algoritmus nélkül. Az elrabolt kristály a hős táskájába jut. Ha a táskában nem elég a hely az összes kristály elrablásához, akkor véletlenszerűen választott kristályok rablódnak. Ha a táskában egyáltalán nem volt hely, akkor a játékos egy piros megjegyzést kap erről a hadüzenetben.\\
At line 51 changed one line
__Грабеж кристаллов у игроков:__\\
__Kristályok rablása a játékosoktól:__\\
At line 53 changed 3 lines
За одну миссию одним героем грабится у игрока 1 случайный кристалл из имеющихся: в сумке у героя в гарнизоне + в Сокровищнице + во вкладке «Алхимия». \\
Кристаллы из сумки героя, расположенного в убежище, не грабятся.\\
У подмоги кристалл грабится. \\
Egy misszió alatt egy játékostól csak 1 véletlenszerűen választott kristály rabolódik a következő helyekről: a helyőrségben lévő hős táskájából + a kincstárból + az „Alkémia” menüpontból. \\
A menedékhelyben lévő hős kristályai nem rabolódnak. \\
A Segítséget nyújtó hőstől a kristályok nem rabolódnak. \\
At line 57 changed one line
Если у игрока более одного кристалла во владении и в совместной миссии участвует несколько игроков, то каждый ограбит 1 случайный кристалл. Если кристалл 1, то его получит случайный игрок.\\
Ha a birtokon lévő hősnek több mint egy kristálya van, és a közös misszióban több játékos vesz részt, akkor mindegyikőjük egy véletlenszerűen választott kristályt rabol el. Ha csak egy kristálya van, akkor egy véletlen hős fogja megkapni.\\
At line 59 changed one line
__Грабеж кристаллов у монстров:__\\
__Kristály rablása a szörnyektől:__\\
At line 61 changed one line
У монстров можно ограбить более 1 кристалла, если герой-монстров ограбил перед этим кристаллы у другого игрока.\\
A szörnyektől több mint egy kristály is rabolható, ha a szörnyhős ez előtt kirabolt egy bizonyos számú kristályt más hősöktől.\\
At line 63 changed one line
Когда герой-монстр уходит из руины, он 1, каждый раз случайный, кристалл оставляет в руине. Оставленный кристалл отображается в тултипе Центрального Здания. Оставленный кристалл грабится всегда при уничтожении руины, если у грабителя есть место в сумке. Если выпадает магический предмет и кристалл и для обоих предметов нет места в сумке, то в первую очередь грабится магический предмет. \\
Amikor a szörnyhős elhagyja a romot, akkor 1, mindig véletlen, kristályt a romban hagy. A romban hagyott kristályt a Központi épületre vezetve megjelenő ablakban láthatja. Ez a kristály mindig elrabolható a rom lerombolásakor, ha a rabló táskájában van hely. Ha egy varázstárgyat és egy kristályt is talált, de mind a kettőnek nincs hely a táskában, akkor a varázstárgy kerül a táskába először. \\
At line 65 changed 2 lines
После возвращения в руину, герой-монстр забирает оставленный кристалл себе в сумку. \\
Побежденные монстры теряют все кристаллы, победители распределяют кристаллы равномерно.\\
A romba visszatérve a szörnyhős visszaveszi az otthagyott kristályt a táskájába. \\
A legyőzött szörnyek elvesztik minden kristályukat, a nyertes hősök pedig egyenlően szétosztva kapják meg azokat.\\
At line 68 changed one line
Кристалл грабится независимо от обнаружения другого магического предмета в руине. Можно найти, например, артефакт и кристалл в одной руине. \\
A kristály, attól függetlenül rabolódik el, hogy lelt e még varázstárgyat a romban vagy nem. Egy romban lelhet ereklyét is meg kristályt is. \\
At line 71 changed one line
__Хранение кристаллов__\\
__Kristályok őrzése__\\
At line 73 changed one line
1 Кристалл занимает 1 слот в сумке героя и сокровищнице. На алтаре может располагаться несколько кристаллов одного вида.\\
1 kristály 1 mezőt foglal el a hős táskájában vagy a kincstárban. Az oltáron több egy típusú kristály is elhelyezhető.\\
At line 77 changed one line
__Продажа кристаллов__\\
__Kristályok eladása__\\
At line 79 changed 3 lines
Кристаллы можно продать в кредит торговцу по 100 ЧЖ.\\
Кристаллы не продаются за 2 часа до атаки.
A kristályokat eladhatja a hitelbe a kereskedőnél 100 FI-ért.\\
2 órával a támadás előtt a kristályok nem eladhatóak.